インド人リクエストの日本土産

ミニチュアの靴屋さん。
インド土産にこんなのはいかが？


2005年10月の渡印と2006年6月の日本一時帰国の時、インド人から
リクエストされたお土産ダントツ１位はデジカメでした。
お金を先払いするからなんでもいいから良いものを買ってきて、と
何人に言われたことか。

外国人にとって「日本＝ハイテク機器・電化製品」というイメージは、
日本人が想像する以上に脳内に深く刻み込まれています。

チェンナイでは、日本のようにたくさんの機種から選ぶことはできない
までも、少数精鋭の品揃えでちゃんと高機能デジカメが手に入るし、
値段も日本とさほど変わらないのではないかと思います。
でも、値段だけでなく“日本人に選んでもらったハイテク機器は間違いない“
というイメージがあるのでしょう。

外国人がスパイスなんかを購入する時に、どれが質のいいものかわから
ないからインド人に目利きしてもらう、というのと似た感覚ですね。

日本人のハイテク機器はもちろん、インド人のスパイスも誰でも目利きが
できるわけではないのですが・・・。

デジカメについてはたとえ先払いだとは言え、そんな高価なものが万が一
帰国途中に壊れただとか、買って行ったら気に入らなかっただとかになると
困るのでいつも断っていましたけど。


さて、2007年の一時帰国ではデジカメはまったくリクエストなしでした。
理由はまわりの人がすでにデジカメを持っているからです。


それでは今年何を頼まれているかというと、

アーティストの友人：墨絵を書くための墨汁と筆。
ルームメイト：３０００ルピー分の日本的可愛らしいグッズ、髪飾りなど。
　　　　　　　家族全員分のお箸は必須（みんな使えないけど）。
インド系アメリカ人男性：トトロかサンリオのバツ丸の携帯ストラップ。
ヨガの先生：子供ふたりに安いオモチャと、なんでもいいので日本的な
　　　　　　価値のあるものひとつ。(←律儀な日本人はこういうリクエストに
　　　　　　弱いですよね)

ようやく日本人が考える日本的お土産をあげれるわ。
とりあえず浅草とキディランドに行ってみようかな。